ionard



Comme dans le Dormeur du Val,
Il est un jeune homme qui repose à l'orée d'un bois,
Tout près d'une petite église,
Au milieu d'une douce nature
Qui le berce doucement....
Il a deux trous rouges au côté droit......




Haim fils de Zion Rozen
abbatu par les nazis en pleine fleur de l’âge à 34 ans
le vendredi 13 nissan de l’année tsd équivalent  au 7 avril 1944
il fut enterré le dimanche 15 nissan de la même année

 (CE PANNEAU A ETE INSTALLE EN MAI 1999 EN MEMOIRE DE HAIM ET DE SA VEUVE MALKA FILLE DE ISAAK DECEDEE LE 18 NISSAN DE L'ANNEE
TISMAH EQUIVALENT HEBRAIQUE AU 6 AVRIL 1988 ENTERREE EN ISRAEL
CE PANNEAU A ETE INSTALLE A L'INITIATIVE DES ENFANTS DE HAIM ET MALKA :SHIFRA ,HANNA ,HAIM ET BLOMA ET TOUTES LEURS FAMILLES
VIVANT EN ISRAEL)

CHAIM ROZENT(fils de CHAIM RAZEN)
Tel + 972-4-877-4264   + 972-4-877-2642

traduction du texte hébreu par Dina

Vous souvenez vous de cet article sur mes potins "Jeudi saint"?
Ce livre de Jean-Marie Borzeix, au delà du succés énorme  cet été sur notre plateau, est une oeuvre magnifique, écrite d'une façon juste et si émouvante!
Ne pensez pas que ce soit une histoire qui n'intéresse que les gens du coin! Cette histoire est universelle.
J'ai rencontré tellement de gens cet été qui, ayant lu le livre, dans la conversation disaient simplement  " j'aimerai bien aller me recueillir sur la tombe de Chaim Rozen, à l'Eglise aux bois"
Le maire de ce joli petit village est ma cousine germaine. Lors d'une visite à ma  tante Victo (88 ans et toute sa tête) nous avons bien sûr parler du Jeudi Saint et ma tante se souvenait très bien de l'histoire du petit juif et du désir des villageois de protéger son dernier lieu de repos.

Signature du livre "Jeudi Saint" par Jean-Marie Borzeix le 7 août 2008, place du Champ de foire à Bugeat.

Dimanche 12 octobre si vous le désirez, vous pourrez entendre un interview de Jean-Marie Borzeix à l'émission (14h / 16H ) Cosmopolitaine de Paula Jacques


Découvrez Duo Peylet-cuniot!
Ven 10 oct 2008 20 commentaires
C'est un très beau billet... touchant... et un bel hommage à cet écrivain.

Des souvenirs à garder en mémoire. Sans aucun doute.
Quichottine - le 10/10/2008 à 00h40
Un très bel endroit pour reposer en paix..... Bel hommage. Bises Dany
Martine - le 10/10/2008 à 06h12
Très bel hommage, Bravo Dany ! Bisous et bonne journée
jackline64 - le 10/10/2008 à 06h19
Un très très bel hommage Dany.
Bruno - le 10/10/2008 à 07h07
très touchant ton billet et très bel hommage, bisous, oui il a plus avant hier, très bénéfique, depuis des mois pas d'eau, les plantes sont heureuses

Bises
françoise
Francoise du Var - le 10/10/2008 à 07h26
c'est toujours bien d'avoir autour des soit, des gens qui véhicules les souvenirs, car il ne faut pas oublier
biz, profites bien de tes vacances , quand ??
**dgidgi**
dgidgi - le 10/10/2008 à 08h07
Bonjour Dany
C'est bien d'avoir fait un mémorial pourcet homme dans un si joli endroit ! Il faut se souvenir deces horreurs !
Bises et bon vendredi
Alain
Alain - le 10/10/2008 à 09h52
ce que j'ai pu la chanter cette chanson !! Mais je ne l'avais jamais entendu ainsi !! Merci. Le Dormeur du Val est chanté par Mouloudji !! Bonne journée à vous. Bises.
patriarch - le 10/10/2008 à 09h59
Et bien Re-Re moi ! C'est vrai que St Jean de Luz est superbe et intéressante à plusieurs titres : sa baie, son port de pêche et la ville elle-même très authentique ! Mais il vaut mieux y aller hors saison, sinon bonjour le monde !!! Re-bisous Dany et bon w.e. à la grande Ourse !
jackline64 - le 10/10/2008 à 19h01
Un trés bel hommage comme tu sais les faire. A+
bernard - le 10/10/2008 à 22h00